Собрание парфюмеров: последний этап создания духов Селены
Итак, некоторое время назад мы подвели итоги голосования за основные ингредиенты для парфюма от Селены. Следующий шаг — финальный. Как и обещала Селена, для последнего этапа были выбраны 10 победителей, которые отправились в Нью-Йорк, чтобы помочь принять окончательное решение. Ниже видео со встречи и перевод.
Селена: Я хотела, чтобы аромат был приятным и романтичным. Я люблю фруктовые ароматы. Я хотела, чтобы аромат был одурманивающим. Я хотела, чтобы все кто почувствует, действительно хотели его.
Селена: С самого начала: с выбора ингредиентов, с представления дизайна флакончика, — это был очень длинный процесс, но это было весело.
Селена: Флакончик действительно чувственный. Он такой вытянутый, высокий, утолщается внизу. Колпачок тоже очень красивый. У него есть разветвления с наконечниками, похожими на шарики, которые двигаются. Мне очень нравится.
Селена: Самое удивительное — не флакончик, не дизайн, а то, что аромат универсальный, он подходит всем: молодым, взрослым. Девушка любого возраста хотела бы хорошо пахнуть. Я думаю, всем понравится.
Селена: Мы провели конкурс для моих поклонников со всего мира. Победители помогли мне выбрать последний ингредиент для аромата. Когда я встретила 10 победителей, я рассказала им о том, почему я хочу выпустить свой аромат, каким я его себе представляю, как они для меня важны, поблагодарила их за то, что принимают участие — это действительно здорово. Мне нравится аромат.
Селена: Мне всегда было комфортно за то, кто я есть. Я люблю меняться. Но я выбираю одежду, в которой чувствую себя комфортно и уверенно.
Селена: Я придумала парочку ингредиентов, которые я смешала. У меня есть карьера певицы, актрисы, модельера, но, помимо этого, первое о чем я думаю — мои фанаты. Я хочу, чтобы вы, ребята, были частью этого. Вы будете первыми, кто поможет мне выбрать последнюю нотку аромата, и кто будет иметь аромат Селены Гомес.
Селена: Вот это те ароматы, которые мне очень нравятся. Теперь ваша очередь выбирать.
Селена: Я помню, когда я нюхала всех их целых три часа! Это было так весело!
Мужчина: Это будет веселый, цветочный аромат, от которого все захотят целовать вас. Сейчас я распылю один из предлагаемых ингредиентов на пробник, и вы сможете почувствовать этот запах.
Селена: Я очень люблю малину, она пахнет очень вкусно. Вкусно, да?
Мужчина: Мы понюхали малину, яблоко, дыню. В аромате будет преобладать малина. Она очень вкусная.
Поклонник: Мне нравится.
Селена: Мне нравится. Вам нравится? Давайте понюхаем два ингредиента в сочетании. Вкусно, да?
No comments yet