Селена Гомес: Я чувствую себя естественно

Мы слышали, ты работаешь над третьим альбомом. Можешь рассказать подробности?

Хочу сказать, что я не могу поверить — это уже третий альбом. Это невероятно. Я получаю удовольствие от музыки и полностью спокойна насчет этого. Я взрослею, так что для песен это шаг вперед, но она остается веселой. Это будет техно-дэнс.

С кем ты работаешь над сочинением и производством песен?

С некоторыми из этих людей я работала уже раньше и доверяю им, но есть и новые люди, которые помогают — это очень приятно.

Первый сингл Who Says несет позитивную идею, почему ты выбрала эту песню?

Когда я в первые услышала ее — подумала, что она очень красивая и вдохновляющая, это то, что хотят услышать мои поклонники. Она правда пробуждает, сильный месседж, но не грустный. Она позитивная. Возможно, эта песня с самым большим значением из всех остальных, что я записывала ранее.

И это вдохновение специально для юных девушек.

Надеюсь, это так. Ты постоянно изменяешься, растёшь и становишься другим человеком, поэтому я думаю, что было бы хорошо иметь что-то, что занимало первое место на той стадии жизни.

С момента выпуска Год без дождя прошло около 7 месяцев. Не считаешь ли ты, что еще рано для нового альбома?

Да и нет. Я хотела сделать новый альбом, потому что я отправляюсь в летний тур и мы будем путешествовать по США, я хотела добавить новой музыки, поэтому я направилась в студию, новые песни не могли ждать.

В твоем последнем альбоме была песня на испанском. Будет ли такое в новом альбоме?

Да. На самом деле я работаю над ними прямо сейчас и уже записано 6 песен на испанском, надеюсь, они выйдут в ближайшее время.

Твой отец мексиканец. Насколько эта культура близка для тебя и что тебе больше всего нравится?

Мне нравится близость, сплоченность моей семьи. Все воскресенья мы проводим вместе и, думаю, это у нас от моего папы.

Как ты обходишь проблемы стороной?

Вокруг меня удивительные люди, самая невероятная команда, они большие друзья и хорошая семья. Иногда это может не нравиться, но с вами всегда должны быть правильные люди.

Ты чувствуешь, что что-то потеряла из-за своей известности?

Нет, я обыкновенная. Я делаю те же вещи, что и другие 18-ти летние люди. Просто немного отличаюсь.

Есть миллионы юных девушек, которые хотят быть похожими на тебя. Чувствуешь ли ты какое-то давление?

Я думаю, что никто не может дать руководство о том, как вести себя в этом бизнесе. Я думаю, что у меня лучшие фанаты в мире и я не хочу разочаровывать их. Я хочу чтобы они знали, что я не совершенна и могу ошибаться, но я стараюсь быть как можно более хорошей.

Что бы ты посоветовала людям, которые хотят в будущем заниматься съемками в кино или созданием музыки?

Для начала надо убедиться, что ты действительно любишь это. Вокруг бизнеса всегда крутятся жуткие вещи. Как и другие вещи в жизни, вы должны делать это, потому что любите и хотите заниматься.

Одна из особенностей славы — все хотят знать о вас все. Каково это?

Это немного странно и неудобно — люди хотят знать где ты был с друзьями и что ел. Я думаю это не совсем нормально и стараюсь не обращать внимание.

Почему ты решила стать послом ЮНИСЕФа и работать с ними?

Работа в ЮНИСЕФе связана с жизнью. Я была на детском шоу и они предложили мне сотрудничество. Потом мне очень понравилось то, что они делают, я влюбилась в это. Поэтому я продолжала работать с ними, а спустя год они предложили стать послом. Это потрясающе плюс опыт, который делает меня более скромной.

Что самое главное в благотворительности?

Самая важная вещь, которую ты извлекаешь, помогая благотворительной организации — обучение. Я не знала, что происходит на другом конце света и было здорово узнать это с моими поклонниками. Когда я отправлялась в Гану, то мои фанаты могли вместе со мной увидеть, как там обстоят дела.

Волшебники из Вейверли Плейс подходят к концу. Как ты относишься к этому?

Это пугает меня, я нервничаю, потому что это было моей жизнью целых четыре года. Я не знаю что буду делать без этого сериала.

Как продвигаются съемки второго фильма про Волшебников?

На самом деле, мы не будем начинать съемки второго фильма.

Как часть Диснея, считаешь ли ты всех вас семьей?

Да, конечно. Так устроена жизнь. Это как идти в школу — вы должны чувствовать себя семьей и помогать, поддерживать друг друга.

В прошлом году здесь, в Коста-Рике, были Jonas Brothers и Деми Ловато. Майли Сайрус приедет к нам в мае первый раз. Будет ли у тебя время заехать еще раз?

Я надеюсь на это. Это было бы здорово.

Какие у тебя ощущения от поклонников из Латинской Америки?

Концерты в Чили и Аргентине были сумасшедшими. Поклонники были потрясающие!

Ты занимаешься съемками в фильмах и сериалах, поешь и еще выпускаешь свою линию одежды. Где ты находишь время побыть с близкими?

Это трудно, но я просто пытаюсь и обычно нахожу время.

Источник: интервью на испанском сайте www.nacion.com