Head First

Head First

Альбом: Невыпущенная (записана для альбома Kiss & Tell)
Дата релиза: 9 Июня 2009 (слита)
Лейбл: Hollywood Records
Длина: 2:43
Жанр: Поп-рок, молодежная

Head First Перевод

Оригинальный Текст

We talk on the phone every night
I’m losing sleep
And when we hang up, you’re in my dreams
You’re everywhere I go, or so it seems
And when I get around you I say stupid things
And things I don’t mean

I’m falling head first over you (over you)
I’m falling head first over you
You’re filling me up
Just like a balloon
I’m slipping and I’m falling headfirst
I’m falling for you, I’m falling for you

Boy give me a sign, show me the light
Because I’m hanging on to every word you say
And my hair colour’s blonde, is that okay?Because I’m getting the feeling that I just can change
Do you feel the same way?

I’m falling head first over you (over you)
I’m falling head first over you
You’re filling me up
Just like a balloon
I’m slipping and I’m falling headfirst
I’m falling for you, I’m falling for you, with the things that you do
I’m falling for you, I’m falling, I’m falling, I’m falling
With the things that you do
(Headfirst, headfirst, headfirst, headfirst, headfirst)
The things that you do!

I’m falling head first over you (over you)
I’m falling head first over you
You’re filling me up
Just like a balloon
I’m slipping and I’m falling baby (headfirst)

I’m falling head first over you (over you)
I’m falling head first over you
(You got me feeling)
You’re filling me up
Just like a balloon’
I’m slipping and I’m falling baby
I’m falling for you, I’m falling for you
I’m falling for you

Перевод

Ха, ха, ха, ха…

Мы болтаем по телефону каждую ночь,
Я потеряла сон,
И когда мы вешаем трубки, ты остаешься в моих мечтах,
Ты везде, куда бы я ни пошла, или мне просто кажется?
А когда я с тобой, то постоянно говорю глупости,
Или то, что не имеет никакого смысла.

Я полюбила тебя так опрометчиво,
Я полюбила тебя так опрометчиво,
Я парю на седьмом небе от счастья,
Как воздушный шарик
Я поскальзываюсь и падаю вниз головой,
Я влюбилась в тебя,
Я влюбилась в тебя.

Мальчик, дай мне знак, покажи мне свет,
Ведь я цепляюсь за каждое твое слово,
Но меня уносит ветром — это нормально?
Ведь мне не избавиться от этого чувства,
Ты чувствуешь тоже самое?

Я полюбила тебя так опрометчиво,
Я полюбила тебя так опрометчиво,
Я парю на седьмом небе от счастья,
Как воздушный шарик.
Я поскальзываюсь и падаю вниз головой,
Я влюбилась в тебя.

Я влюбляюсь в то, что ты делаешь,
Я влюбляюсь в тебя,
Я влюбляюсь, влюбляюсь. влюбляюсь,
Опрометчиво, опрометчиво, опрометчиво,
В то, что ты делаешь.

Я полюбила тебя так опрометчиво,
Я полюбила тебя так опрометчиво,
Я парю на седьмом небе от счастья,
Как воздушный шарик.
Я поскальзываюсь и падаю вниз головой,
Я влюбляюсь в тебя,
Я влюбляюсь, влюбляюсь. влюбляюсь в тебя.

Перевод с сайта begin-english.ru

No comments yet