Vicio
Vicio Перевод
Испанский:
Tus labios son mi vicio
Por un beso tuyo todo lo arriesgo (Lo arriesgo)
Y tu corazón palpita con el mío
Es el tempo perfecto (Perfecto)
Beso a beso me dí cuenta que
Te necesito hoy igual que ayer
Así como eres yo quiero tenerte (Eh)
Tus labios, tus labios
Son un vicio mío, vicio mío
Tus labios, tus labios
Son un vicio mío, vicio mío
Bésame despacio, bésame despacio
Tus labios, tus labios
Son un vicio mío, vicio mío
Tú me sanaste el corazón
Le diste vida a lo que estaba muerto
No creía en el amor
Porque no era el momento
Y es que fue sin aviso, te aviso
Si no te tengo yo me pongo mal
Te necesito conmigo
Nadie me da lo que tú me das
Tus labios, tus labios
Son un vicio mío, vicio mío
Tus labios, tus labios
Son un vicio mío, vicio mío
Bésame despacio, bésame despacio
Tus labios, tus labios
Son un vicio mío, vicio mío
Tus labios, tus labios
Son un vicio mío, vicio mío
Tus labios, tus labios
Son un vicio mío, vicio mío
Bésame despacio, bésame despacio
Tus labios, tus labios
Son un vicio mío, vicio mío
Tus labios son mi vicio
Por un beso tuyo todo lo arriesgo
Source: genius.com
Английский:
Your lips are my vice
I’d risk it all for one of your kisses (I’d risk it all)
And your heart beats with mine
It’s the perfect tempo (Perfect)
Kiss to kiss I realised that
I need you just like yesterday
I want to have you just as you are (Eh)
Your lips, your lips
Are my vice, my vice
Your lips, your lips
Are my vice, my vice
Kiss me slowly, kiss me slowly
Your lips, your lips
Are my vice, my vice
You healed my heart
You gave life to what was dead
I didn’t believe in love
Because it wasn’t the right moment
And it happenеd without warning, I’ll let you know
If I don’t have you, I get sad
I need you with me
Talk to me about what you can give me
Your lips, your lips
Are my vice, my vice
Your lips, your lips
Are my vice, my vice
Kiss me slowly, kiss me slowly
Your lips, your lips
Are my vice, my vice
Your lips, your lips
Are my vice, my vice
Your lips, your lips
Are my vice, my vice
Kiss me slowly, kiss me slowly
Your lips, your lips
Are my vice, my vice
They are my vice
For one of your kisses, I’d risk it all
Source: www.popbuzz.com
Русский:
Твои губы — мой порок.
Я рискну всем ради твоего поцелуя. (Я рискну всем)
Наши сердца бьются в унисон,
Это идеальный ритм. (Идеальный)
Поцелуй в поцелуй, и я поняла, что
Ты мне нужен, как и вчера.
Я хочу, чтобы ты был таким, какой ты есть.
Твои губы, твои губы —
Мой порок, мой порок.
Твои губы, твои губы —
Мой порок, мой порок.
Поцелуй меня медленно, поцелуй меня медленно.
Твои губы, твои губы —
Мой порок, мой порок.
Ты излечил мой сердце.
Ты подарил жизнь тому, что было мертво.
Я не верила в любовь,
Потому что это был неправильный момент.
Это произошло без предупреждения, я дам тебе знать.
Если ты мне не понадобишься, я скажу тебе.
Ты нужен мне,
Поговори со мной о том, что ты мне можешь дать.
Твои губы, твои губы —
Мой порок, мой порок.
Твои губы, твои губы —
Мой порок, мой порок.
Поцелуй меня медленно, поцелуй меня медленно.
Твои губы, твои губы —
Мой порок, мой порок.
Твои губы, твои губы —
Мой порок, мой порок.
Твои губы, твои губы —
Мой порок, мой порок.
Поцелуй меня медленно, поцелуй меня медленно.
Твои губы, твои губы —
Мой порок, мой порок.
Твои губы — мой порок.
Я рискну всем ради твоего поцелуя.
Источник: en.lyrsense.com