Younger And Hotter Than Me (Сингл)
Younger And Hotter Than Me
Дата релиза: 21 марта 2025
Авторы: Селена Гомес, Бенджамин Левин, Финнеас О’Коннелл
Продюсеры: Бенни Бланко, Финнеас, Барт Шудель
Лейбл: SMG Music LLC, Friends Keep Secrets, Interscope
Жанр: Поп
Younger And Hotter Than Me Перевод
Оригинальный Текст
Waited outside your apartment
You used to come down for me
I used to feel like an angel
Now I’m a dog on your leash
Begging for more
«X» on my hand drawn in Sharpie
Now I use my own I.D.
All of the girls at this party
Are younger and hotter than me
And I hate what I wore
But I hate myself more
For thinking you were different
Wish I never loved you
We’re not getting any younger
But your girlfriends seem to
Looking for something to tell you
Looking for reasons to speak
Pictures of you at the movies
Is she younger and hotter than me?
Is it all in my head?
Should’ve moved on instead
For thinking you were different
Wish I never loved you
We’re not getting any younger
But your girlfriends seem to
Someone else
Was I someone else?
Now you’re someone else
Someone else
Waited outside your apartment
You used to come down for me
Перевод
Я ждала под окнами твоей квартиры,
Раньше ты спускался ко мне,
И я ощущала себя ангелом,
А теперь я — собака у тебя на поводке,
Просящая чего-то большего.
На моей руке перманентным маркером написано «X»,
Сейчас я использую свои настоящие данные.
Все девушки на этой вечеринке
Моложе и сексуальнее меня,
И я ненавижу свой наряд,
Но я ненавижу себя сильнее,
Ведь я думала, что ты другой,
Лучше бы я никогда не любила тебя.
Моложе мы не становимся,
Но твоим девушкам это, похоже, удаётся.
Я ищу, что сказать тебе,
Ищу причины заговорить.
Твоё лицо показывают в фильмах,
Она моложе и сексуальнее меня?
Это лишь в моей голове,
Мне нужно было просто уйти от тебя.
Ведь я думала, что ты другой,
Лучше бы я никогда не любила тебя.
Моложе мы не становимся,
Но твоим девушкам это, похоже, удаётся.
Кем-то другим,
Я была кем-то другим?
Но это ты был
Кем-то другим,
Кем-то другим.
Я ждала около твоего дома,
Раньше ты спускался ко мне…
Оригинал: lyrsense.com